ich weiss, dass jeder tag, der anbricht
einmal zu ende geht.
und doch: über alles verhasst
ist mir das morgengrauen.

aus: ochikubo monogatari

das kann man aber auch falsch verstehen. ich freuen mich wohl eher über jedes morgengrauen, weil mal wieder ein vielversprechender tag anfängt. andererseits ists schade, weil mache tage mit dem morgengrauen erst zu ende gehen. nicht wahr?