Das Problem hatte ich auch.
Nun bin ich allerdings kein Schärfefanatiker.
Die Lichtmenge, die das Filter passiert, wird wohl für die Kontrastauswertung, mit der die 950er scharfstellt, nicht ausreichen.
Da hilft nur: VIEL Licht. Eine von der des sichtbaren Spektrums abweichende Schärfeebene wird quasi automatisch durch die Kontrastauswertung berücksichtigt.
Was mich immer mehr störte, waren bei automatischem Weißabgleich die gelben Einschübe an den Lichtkanten.

eine Lösung des Schärfeproblems haben sie also auch nicht wirklich gefunden?

das whiteout im roten Kanal ist in der Tat ein Problem der frühen Nikons besonders bei der portraitfotografie gewesen. die Lösung des Problems war damals der Umstieg auf die Fuji S1.

direkt in die Sonne ist allerdings auch eine schwere Aufgabe. selbst bei dem MRC-vergüteten B+W habe ich gelegentlich Flares schon bei Seitenlicht. da würde mich das Whiteout garnicht so stören.

ist das Beispielsbild denn mit dem Wratten 87c gemacht? dafür ist es erstaunlich "bunt", was mich eine starke Überbelichtung und dadurch forciertes Whiteout vermuten lässt.

Nein, das Beispielbild für die gelben Einschübe entstand mit dem 93er.